Trévillach

• D’où vient le mot Fenouillèdes

Comme introduction à ses balades thématiques proposées le premier dimanche de chaque mois, Mme Françoise Laurent nous propose une réflexion sur l’origine du mot Fenouillèdes. Lire la suite

 

• Trévillach : Histoire, géographie et anecdotes

Mme Jeanine Bourreil a précieusement conservé l’exemplaire N°10 d’une revue trimestrielle intitulée « d’Ille et d’ailleurs » réalisée au collège Pierre Fouché sous la direction de M. Jean Tosti. Et elle a très bien fait puisque cet exemplaire traite exclusivement de Trévillach et de ses alentours. Régalez-vous donc à vous balader au fil des pages de ce magasine en cliquant ici.

​

• Séquerre entre espace de randonnée et visite historique du plateau

Dans cette contribution, Jordi Bolòs s’attache à présenter le résultat de fouilles qui ont été menées sur l’ancien village de Séquerre (coordonnées : lat. 42° 23’ 23’’, long. 2° 29’ 32’’). Principalement, il a étudié le plateau et ses restes archéologiques pour son église romane consacrée à Saint Vincent (fêté religieusement à Trévillach le 22 janvier par les vignerons). Lire la suite.

​

• Trévillach

 Trévillach est située dans les Fenouillèdes à 555 mètres d’altitude, entre les vallées de la Têt et de l’Agly. Lire la suite.

​

• Le plateau de Séquières et son village médiéval

 Du col des Auzinas, sur la D2, vous bénéficiez d’un panorama exceptionnel et stationnez votre véhicule. Lire la suite.

​

• Le château de Roquevert, le site du Roc Blanc et le pont sur la Désix

 Aux confins des territoires de Trévillach, Sournia, Prats de Sournia et Pézilla du Conflent, se trouvent l’ancien château de Roquevert, Lire la suite.

​

A BIT OF ENGLISH :

​

• Trévillach 

Trévillach is located in the Fenouillèdes at 555 meters above sea level, between the Têt and Agly valleys. Lire la suite.

​

• The plateau of Séquières and its medieval village

From the Auzines’ pass , on the D2, you can park your car and enjoy an exceptional panoramic view. Lire la suite.

​

• The castle of Roquevert, the Roc Blanc site and the bridge over the Désix

On the borders of the territories of Trévillach, Sournia, Prats de Sournia and Pézilla du Conflent, are the old castles of Roquevert and Roc Blanc as well as the bridge over the Désix.. Lire la suite.

​

UN POCO DE ESPANOL :

​

• Trévillach

Trévillach se sitúa a 550 metros de altura, entre los valles del río Têt y del río Agly.  Lire la suite

​

• La meseta de Séquère y su aldea medieval

Desde el paso de las Auzines, en la carretera D2, se disfruta de un panorama excepcional y se puede aparcar el coche.​  Lire la suite

​

• El castillo de Roquevert, el sitio del Roc Blanc y el puente en el río Désix

En los confines de los territorios de Trévillach, Sournia, Prats de Sournia y Pézilla de Conflent se hallan el antiguo castillo de Roquevert, el del Roc Blanc y el puente en el río Désix. Lire la suite